はてな、「最新の日記」→「ブログトップ」だけど、「日記の検索」とか管理画面なんかはそのまんまみたい

http://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/hatenadiary/20090819/1250681214
「d.hatena.ne.jp/ユーザ名/」を指し示す言葉が「ブログトップ」になっただけで、サービスを指す名称は「ダイアリー」or「日記」で変わらない、ということか。
すでに「はてブ」という略称があるわけで、万が一「はてなブログ」になったら「はてログ」とかになるのか？
「ブログのほうが一般的だから」というが、統一感を重視せずUIを変えてしまうのは悪いWebメンテじゃないかな。